OTH SAID

"Either you say too much 

or you don't say enough

 and then they're gone"

"Entonces, tu dices demasiado, o no has dicho lo suficiente... Y se han ido. "